Keine exakte Übersetzung gefunden für تحويل نظام

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch تحويل نظام

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Cosa? Hai studiato la conversione metrica?
    هل درستِ التحويل للنظام المتري في كلية الطب؟
  • Ho passato un brutto momento a convertire gli ingredienti delle ricette dal sistema metrico decimale.
    .في تحويل هذه الوصفات مِن النظام المتري
  • Sistema di trasferimento sinaptico, stato di sogno condiviso. Cosa intende con "stato di sogno condiviso"?
    نظام التحويل المشبكي، تشارك الأحلام - ماذا تعني بتشارك الأحلام؟ -
  • Sai, se ci fosse stato un incidente radioattivo alla centrale elettrica, potrebbe aver fatto saltare la trasmissione elettronica.
    لو كان هناك حادث إشعاعي ...في طاقة النبتة يمكن أن يكون لها نظام بالتحويل الإلكتروني
  • A tutte le unita', sono il tenente Skinner, un agente sta trasmettendo una chiamata d'emergenza sul canale 7, passate tutti al linguaggio in codice fino a nuova segnalazione.
    إلى كل الوحدات هذا الملازم سكينر هناك شرطى يقوم بإذاعه طوارئ على القناه 7 إلى كل الوحدات التحويل الى نظام الطوارئ حتى إشعار آخر
  • Ciò significa che l'attenzione del sistema deve passare damanovre speculative e rivolte agli interessi della proprietà, versol’esercizio della funzione creditizia e la creazione di posti dilavoro, il che implica delle riforme per la regolamentazione delsettore finanziario, e leggi anti-trust e di governance delleaziende, insieme con misure adeguate a garantire che i mercati nondiventino case da gioco truccate.
    وهذا يعني ضرورة تحويل تركيز النظام بعيداً عن تجارة المضاربةوالاستغلال وباتجاه الإقراض وخلق فرص العمل، فضلاً عن إصلاح تنظيماتالقطاع المالي، وقوانين الاحتكار وحوكمة الشركات، وفرض القدر الكافيمن التنظيمات لضمان عدم تحول الأسواق إلى نوادي قمارمتلاعبة.
  • Noi abbiamo studiato questi fattori e crediamo chel’economia mondiale stia per imboccare un percorso rivoluzionario,che implica una transizione verso un ordine economico mondialemultipolare.
    نحن نعتقد بعد دراستنا لتلك العوامل ان الاقتصاد العالمي علىحافة التعرض لتغيير تحويلي – اي الانتقال الى نظام اقتصادي عالميمتعدد الاقطاب.
  • L’ Irlanda e la Spagna, che stanno trasferendo le ingentiperdite dal sistema bancario al bilancio del governo – alle presecon un debito pubblico in escalation – alla fine incorreranno inun’insolvenza sovrana.
    وفي أيرلندا وأسبانيا، لابد وأن يؤدي تحويل الخسائر الضخمةالتي تكبدها النظام المصرفي إلى القوائم المالية للحكومة ـ إلى جانبالدين العام المرتفع بالفعل ـ إلى إفلاس سيادي في نهايةالمطاف.